A VELHICE, NA CONCEPÇÃO DE ISABELLA ROSSELLINI

Tom Simões, jornalista, Santos (Brasil), 5 de junho de 2025

 

• Texto atribuído a Isabella Rossellini, 1952, 73 anos, Roma: atriz e modelo, filha da atriz Ingrid Bergman e do cineasta Roberto Rossellini. 

 

“Eu sou mais velha — e pareço a mulher da minha idade.

Às vezes, pela manhã, olho no espelho e penso: ‘E se eu fizesse uma cirurgia?’

Mas logo afasto a ideia. Porque, no fundo, entendo: a cirurgia estética é só mais uma forma moderna de aprisionar mulheres — como os pés enfaixados da China antiga.

É um novo nome para a mesma velha misoginia.

Poderia parecer ter 56. Mas quando chegar aos 76, vou parecer 66… e ainda assim, estarei lutando contra o tempo. É ganhar uma batalha para, inevitavelmente, perder a guerra.

A verdadeira beleza — com o passar dos anos — é feita de elegância e inteligência.

Penso em Maria Callas, Frida Kahlo, Anna Magnani… aos 20, todos ficam bem de jeans e camiseta. Mas aos 70, a beleza se revela no estilo, no brilho dos olhos, na história que o rosto carrega.

Não é sobre esconder defeitos — é sobre transformá-los naquilo que te torna única.

Hoje, não quero mais ser sexy. Quero ser autêntica.

Quero encontrar a expressão mais verdadeira de mim mesma.

A juventude traz tantas pressões: trabalho, dinheiro, filhos…

Mas com a idade vem algo precioso: liberdade. Confiança. Paz.

E é curioso… ninguém fala sobre isso.

Ninguém conta como pode ser maravilhoso envelhecer.”

 

• Fonte consultada

https://www.portalraizes.com/ninguem-fala-da-maravilha-que-e-envelhecer/#goog_rewarded

 

***

 

Outra famosa atriz que também valorizava a velhice:

 

“POR FAVOR, NÃO RETOQUEM MINHAS RUGAS. LEVEI MUITO TEMPO PARA CONSEGUI-LAS”. 

 

“QUANDO FICAR (MAIS) VELHA NÃO QUERO PARECER MAIS JOVEM. QUERO PARECER MAIS FELIZ”.  

 

Anna Magnani, 1908-1973, atriz italiana. Uma das maiores de seu tempo, Magnani era reconhecida internacionalmente pelo rosto expressivo, talento dramático e sua forte personalidade. Começou a carreira ainda no cinema mudo, sendo considerada por seus pares como o maior talento da interpretação dramática desde Eleonora Duse (italiana, 1858-1924), uma das atrizes mais influentes do teatro mundial.

***