NAVILLERA

 A série coreana acompanha Deok-chul, aposentado de 70 anos que decide realizar seu sonho de infância de dançar balé. Muito comovente. Recomendo.

·        Assista ao trailer oficial. A série é exibida no Brasil pela Netflix:

                              https://www.youtube.com/watch?v=ZrR8RrltK5Y

 

Tom Simões, jornalista, Santos (Brasil), 21 de agosto de 2025

 

Assisti recentemente a esse drama inesquecível, um dos filmes melhores que assisti nos últimos tempos. A série estreou em 22 de março de 2021.

O título Navillera, ‘borboleta’ em coreano, faz sentido pela leveza dos dançarinos de balé, que se movem como uma borboleta pelo palco. Simboliza a leveza e graça da dança, além da sutileza dos sonhos e da vida, tema também presente no poema tradicional coreano que inspirou o título. Essa metáfora reforça a mensagem poética do drama sobre encontrar beleza e significado independentemente da fase da vida.  

Após sair do enterro de um amigo e perceber que a morte estava cada dia mais próxima, Deok-chul, um senhor de 70 anos, ouve uma música e começa a procurar de onde vem o som. Ele acaba em uma academia de dança e fica encantado, vendo o jovem Lee Chae-rok dançando balé. Aquele momento desperta no idoso a lembrança de quando era criança e sonhava ser bailarino, voar no palco, mas seu pai o proibiu. Já adulto, batalhou a vida toda para sustentar a família, deixando seus sonhos no passado.    

Deok-chul é um carteiro aposentado que decide realizar o sonho de aprender balé, o que não agrada sua família. Essa busca mostra que nunca é tarde para concretizar um objetivo que parece distante e difícil de alcançar. Importa a dedicação e determinação para superar as adversidades, não obstante a idade.  

Ele resolve então realizar seu sonho a qualquer custo e pede para Chae-rok ser seu professor. Depois de muita insistência, Chae-rok concorda em dar aulas para Deok-chul, mas com a condição dele conseguir realizar alguns movimentos iniciais do balé.

Chae-rok personifica um bailarino de 23 anos que se interessou por esse estilo de dança depois de experimentar diferentes esportes. Sua mãe, que também era bailarina, morreu quando ele era jovem. O personagem se encontra em dificuldade financeira e pensa em desistir do balé, quando conhece Deok-chul, que o faz mudar de ideia.

 

A dança une então esses dois homens de idades e realidades diferentes, mas igualmente difíceis. Por esse sonho, vale tudo. Navillera explora temas profundos, como a realização de sonhos na terceira idade, dedicação, amizade intergeracional e a redescoberta pessoal através do balé e do apoio mútuo.

Essa conexão enriquece a narrativa ao mostrar como aprendizados, inspiração e apoio podem transcender as diferenças de idade. O drama aborda as dificuldades emocionais e familiares dos personagens, como os traumas e perdas de Chae-rok, bem como a pressão social e cobranças que Deok-chul enfrenta para superar preconceitos relacionados ao envelhecimento.   

Todo estágio da vida envolve alegrias e prazeres, mas também desafios e restrições. Jovens e velhos devem compartilhar suas experiências e visões de mundo e descobrir coisas em comum, como a falta de reconhecimento quando se é novo demais, ou a invisibilidade quando envelhecemos.      

 

            ·        Leia também: https://koreanny.com/resenha-navillera/